前不久，电影《失恋33天》涉嫌侵权使用造字工房的悦黑字体，引发社会对字体行业的关注。事实上，字体版权问题由来已久，长期以来盗版猖獗，给正版厂商带来恶劣影响的同时，也制约着创意文化产业的发展。
计算机普及二十多年来，国内字体行业发展由兴而衰，由最初的百家企业沦落至如今的不足5家企业，整个字体行业几乎没有盈利，面临着生存危机。低廉的待遇使得行业人才流失严重，目前全国范围内的从业人员不足500人。行业缺乏接班人，发展前景堪忧。究其原因，除了市场方面的调整，更在于字体版权保护方面的缺失。“发达”的盗版挤压着正版字体企业的生存空间，却得不到明确法律条文制裁。现在，由于在国际上缺乏可借鉴经验，在具体的保护方法上也仍存在分歧，有关部门在制定法律条文的细节上仍迟迟未决。
在中国字体行业深陷版权泥潭的同时，鉴于在信息时代计算机汉字字库的重要性，国外同行渐渐涉入中国字库市场。他们积极进行测试认证，通过代理和成立公司在中国布局撒网。如今，日本有近3000款数字化汉字字体，仅森泽公司字库年收入就超过1亿元人民币；中国企业开发的汉字字体则仅有421款。汉字是中国文化产业的根基，若听任该领域被国外厂商垄断，在巨大的经济损失背后，更重要的是文化发展主动权的丧失。然而，国内使用者却对此非常轻视，不仅盗版使用国产字库，置本国字体行业乃至文化产业的生死于不顾，更是连外国厂商的字库也一并盗用。日后若是外国厂商来中国维权，中国必然十分被动。
任何文化作品都需要文字来传情达意，设计作品是文化的载体，字体则是设计的灵魂。一款独创的中文字库最多超过七万字，凝结着设计师的心血的字体设计表达着独特的审美含义，具有独创性的单字和字库软件都应该受到著作权的保护。只有国内知识产权大环境得以改善，建立切实可行的版权保护体系，中国字体行业突破现有瓶颈，真正实现盈利。这对于繁荣本国字体行业及阻击外国厂商的垄断意义重大。
