商机：新疆举办民俗节 翻译服务有缺口

　　民俗是文化，文化是旅游产品的灵魂。

　　最近举办的“最具民俗文化特色旅游目的地”评选活动向人们传递出许多重要信息，其中之一就是，国家旅游局制订了2011中华文化游主题年活动计划，今年各地都将围绕这一主题开展丰富多彩的民俗文化活动。

　　民俗文化旅游无论对入境的海外旅游者来说，还是对国内旅游者来说都具有突出的吸引力。而独具魅力、其光芒四射的新疆民俗文化一直都令许多大家和游客着迷。令人沉醉的既有新疆各民族的歌舞，更有他们丰富科学的生活、生产方式和经验；这独特的一切都让游客好奇，可是普遍而突出的一个问题是，不论是表演参与者、还是工作服务人员，都不会说汉语，这让渴望交流的游客不能不感到有点遗憾。所以，为了传播、弘扬优秀的新疆民俗文化，当地政府指出翻译服务一定要跟上，并提出今后需大力发展翻译服务行业。