传统的塞尔·舍瓦利尔（Serre Chevalier）是法国人携家人去滑雪的地方。今天，作为南部阿尔卑斯最大的滑雪站，这里正经历着一场蜕变。不同于梅杰夫或谷雪维尔等法国其他滑雪站，此处因其原始而真实的高山灵魂而迷倒众人。
纯净而冰寒的天空中，闪亮的星星一颗接着一颗地熄灭了光芒，塞尔·舍瓦利尔山峰染上了玫瑰红色。
在被大山怀抱并飘舞着雪片的世界中，像鹰巢一样悬挂在山脊上的木屋——Serre Ratier 旅馆，在晨光中缓缓苏醒。一只白色野兔悄悄地窜过平地的下坡，一扇门打开了，当地主人家的儿子雷尼尔正往脚上套着滑雪板，准备前去学校。每天清晨，这位年轻的法国滑雪未来之星，是第一个踩着塞尔·舍瓦利尔的滑雪道冲下来的运动员。
当夜幕降临，仅有那么一小撮特权旅客可以栖息在这家宽敞的山雪木屋旅店中，品味那与世隔绝的幸福生活。在这家旅店里，他们受到了女店主玛丽及其丈夫的殷勤接待，享受壁炉里燃烧的火发出的劈劈啪啪的声音、摆放在阳台上的按摩浴缸、美酒相伴的可口佳肴，以及铺着柔软鸭绒被的睡床。
南阿尔卑斯最大滑雪站
塞尔·舍瓦利尔，作为南部阿尔卑斯最大的滑雪站，有着真正的山川灵魂。这是否因为它背靠高达 4000 米的埃克兰国家森林公园的缘故？这家滑雪站占据了整个山川的侧面，从布里扬松滑雪区一直延伸到劳塔雷山脊。除了那些长达 250 米的滑雪道，更有多处风景秀美的自由滑雪场，专为那些疯狂迷恋大空间和纯白新雪的滑雪爱好者提供。当你踩着滑板眩晕地向下冲，进入一片壮丽的山谷和落叶松林之间，便来到按古老方式做出的滑雪道——即上面的雪未经过踩实的滑雪道。
塞尔·舍瓦利尔滑雪站最能吸引客人们再次光临的原因，是它不同于别地的日照。在这个地方，严酷的山地天气因受地中海的影响而变得柔和，以每年 300 个阳光普照日而傲视群雄。然而人们选择这个滑雪站，并不仅仅是为了在阳光下滑雪。离滑雪区不远，这座山谷提供了一千零一种探险各峰顶的方法：骑马、乘热气球、乘坐狗拉雪橇，你还可以享受这里效果显著的水疗。从布里扬松前行半小时，那边 2200 米海拔的高处，挺立着拿破仑避雪站。这座避雪站是当年拿破仑从厄尔巴岛归来后，为了感谢阿尔卑斯省区的支持而送予其的礼物。山道因冬日风雪阻断，却提供了雪中漫步的美妙之旅，无论是穿着海豹皮徒步爬上山，还是趁夜开着摩托雪橇上山，在这个避雪站受到的热情招待是对滑雪客们最好的犒劳。
法国姑娘莫妮卡在这里长大，她的父母从1947年开始担任这个避雪站的护卫工作。许多人远道而来，只为了她那美妙无敌的水果蛋挞和美味的高山菜肴。坐着小雪橇漫游之后，一路顶着天上满月的荧光回家，这同样是一种无与伦比的欢乐。
古朴村庄遍布山谷
一座邻近布里扬松的小城，由17世纪法国元帅及著名军事工程师沃邦亲自建造的防御工事，最近刚刚被归划到世界文化遗址之列。而遍布整个山谷的，则是13个古朴天然的高山村落，Monêtier-les-Bains 正是其中最典型的村庄。
村庄里，一间紧挨着一间的古朴天然房屋，有着完全不对称的屋顶架构。这边，房屋正面因一座小礼拜堂或一座日晷仪而增添了色彩，这也是整个阿尔卑斯高山的标志之一。那边， 一条小水渠中冒出腾腾水雾。在小村的一条小巷的深处，有几座古罗马温泉浴池，是以前受伤士兵们的疗伤地，那自地底下涌出的44°C 温泉水富含天然铁质，能使他们的伤口愈合。两年前，这里建起了一座豪华壮丽的温泉乐园，成了大人小孩们的冬日乐园。
山谷的更高处，村落愈加见小，韵味也愈加迷人：le Casset 村庄有一座罗马伦巴第风格的巨大钟鼓楼；Boussardes 村有出产美味山羊奶酪的农场；而 Lauzet 村庄则坐落在宏伟壮观的 Aiguillet du Lauzet 顶峰下，“贵格马”们正在互相嬉闹，这些健壮的红鬃马是那么骄傲，毫不逊色于那些最好看的西部大片中的马。从这片大型饲养场出发，漫步在冰川之脚，意境异常美妙。再往上走，来到劳塔雷山脊，山路忽而转入阿尔卑斯北部，劳塔雷山脊因是地球上最好的滑雪飞伞场地之一而闻名遐迩。
2010年，当滑雪站进行整体翻修时，在人们意想不到的地方植入了艺术文化因素。多亏了有 Isabelle de Beaufort 等一批设计大师，整个滑雪站区都被撒上了高品质的文化种子，其内容涵盖很广：有山谷的遗址文化、环境保护的各种命题、寒地居民的生活文化等。这也为整个塞尔- 舍瓦利尔地区注入了一股新鲜的文化血液。
