日前,长江文艺出版社举行了《鲁迅大全集》新书座谈会上,鲁迅博物馆研究室副研究员葛涛坦言,当下研究鲁迅的文章更侧重于精神启蒙,在质量上已经超过了上世纪80年代。《鲁迅大全集》的出版,则有助于读者更加全面地了解那个幽默风趣、爱护青年的鲁迅。
据长江文艺出版社副社长黎波介绍说,目前市场上看到的鲁迅全集版本有以创作为主的人民文学出版社版和仅仅增加译文内容、但没有注释的人民出版社版。前者因为编选年代久远和有“左”的时代痕迹,久被学界诟病;后者因为注释工程浩大却又无力厘清争议,所以干脆去掉了内容注释。
近年来,思想界和教育界不时传出“去鲁迅化”的杂音,使得重新注释和整理鲁迅大全集,还原真实的鲁迅显得尤为急迫。因此,5年前,鲁迅之子周海婴携手北京大学历史系,集合40多名鲁迅研究专家和学者,开始重新注释和整理鲁迅的全部作品。
“一直以来,编辑出版一部完整的《鲁迅大全集》是学术界、出版界的共同愿望。近年来,随着鲁迅研究的不断深入和社会阅读需求的不断增强,编辑出版鲁迅大全集,成为社会的迫切需要。”《鲁迅大全集》一书主编李新宇说,与过去的《鲁迅全集》相比,这套书是所有鲁迅着作中最完整的。“我们增加了鲁迅当年的演讲,那些未经鲁迅审阅的演讲内容以往的版本均未收录,此次全部编入。而且,鲁迅先生赠给许广平的书中扉页上的字也收录到全集中,首次跟读者见面。
据了解,《鲁迅大全集》收录了鲁迅研究挖掘的未发表文章200余篇,特别是鲁迅的手稿和演讲稿的收录,如《石刻辑校手稿》是目前国内外出版的鲁迅全集中最全面的专着。该书编入了鲁迅的创作、翻译、古籍整理、绘画、书法、画册编纂等全部作品,共计1500万字,33卷,比人民文学出版社的版本多出700多万字。此外,还增加了过去全集未收入的演讲记录20余篇,以及同代人回忆文章中的鲁迅语录。周海婴生前也将鲁迅当年赠送给妻子许广平的手迹文物20多件,一并交给《鲁迅大全集》编委会辑录出版。
值得一提的是,该书采取编年体编辑体例,有助于清晰发现鲁迅的思想精神轨迹和来源,呈现原生态的鲁迅系年长廊,最大程度地将真实的鲁迅展现给读者。
另外,该书还配备了鲁迅作品数据库光盘,首次实现了作家文集搜索的数字化。