皇家珠宝御用商杰拉德珠宝(Garrard)倾力打造的纹章
如果问“苏格兰的荣耀”对苏格兰人意味什么？我想它不仅仅是王冠、权杖和国剑，更代表着苏格兰的个性与独立，象征着苏格兰贵族和爱国主义的至高无尚，同时也是苏格兰的精髓所在。这一次，皇家礼炮将各种荣耀集于一身，立志将代表苏格兰荣耀的超凡工艺和王者魅力继续传承。18世纪中期之前，苏格兰的土地上一直充斥着战争、冲突和混乱，人们的生活非常艰难。直到卡洛登战役，英格兰军队打败苏格兰后，人们的生活才趋向稳定和繁荣。自此，更多彰显爱国之心和向国家致敬的工艺品陆续呈现在大众面前。
在当时，公爵是苏格兰最富有的人之一，在因弗雷里城堡起着重要的影响作用，他定制了很多艺术品，包括著名的法国Beavais挂毯、各类雕塑以及来自东方和欧洲的精美瓷器。城堡的军械库存中，还收藏了众多战争的珍贵遗留物品，包括罗布-罗伊-麦格雷戈打造的短剑和毛皮袋。
数个世纪以来，坎贝尔家族一直在苏格兰声名显赫，始终拥有着这片伟大的土地，直至今天，出自祖辈们对皇室的忠诚和奉献也一直延续。现在，坎贝尔家族的大门时刻敞开，不仅欢迎坎贝尔人，同样欢迎想来此欣赏工艺臻品、探寻非凡人生的所有人。作为苏格兰王室世袭主人——十三世阿盖尔公爵托-伊-坎贝尔阁下不但将这种荣耀传承，更将这种辉煌与皇家礼炮的“Tribute to Honour”紧密结合，传承到世界的各个角落。
2003年，英女王伊丽莎白二世加冕五十周年之际，皇家礼炮特别酿制了一款威士忌珍酿，向女王加冕致敬。今天，“Tribute to Honour”在这光环的照耀下，历经多年孕育而生。它的调配原液均由Strathisla酒窖陈年至少45年以上的珍贵威士忌原液调配而成，最终调制成的酒品口感馥郁，回味绵长。
为了以最完美的方式呈现此款珍酿，皇家礼炮特邀世界顶级陶瓷生产商Revol打造21樽完美无瑕的酒瓶，并携手全球最古老的皇室珠宝御用商杰拉德珠宝（Garrard）为每个瓶身花费大量时间雕琢，总计413颗、22克拉完美无瑕的黑白钻石，配以金银辅材镶嵌在每一个酒瓶上，其中一部分的精美宝石更组成了“苏格兰的荣耀”中宝剑的形状，与俯卧在其两侧的金狮们共同象征了至高的权利和威望。每瓶“Tribute to Honour”都由手工注入珍酿而成。
我们相信，“Tribute to Honour”将是苏格兰威士忌史上的里程碑之作，更是每个收藏家无法错过的艺术臻品。皇家礼炮“Tribute to Honour”在工艺上堪称登峰造极之作，无论其原液，还是珍贵稀有的酒瓶与瓶身设计，都体现了精湛工艺与尊贵传统最完美的结合，是向“苏格兰的荣耀”的极致献礼。
