据5月10日《南方日报》报道,网络语言正日益“入侵”中小学生作文。面对来势汹汹的网络语言,我们应该改编还是抵御?面对日益发展的网络,一味抵御不是上策,只有适时适量收编、改编才是良策。
如“给力”、“杯具”、“浮云”等等,网络语言以其简洁性和幽默性博取中小学生的欢心,进入学生作文也是在所难免。但是,网络语言有其生长的特定环境和特殊条件,或者说网络语言是生长在特定的网络环境中和“圈内人”当中的,如果不分青红皂白,把它拿出来放在公众媒体或中小学生作文中,这肯定会让一些读者、教师摸不着头脑,在一定程度上影响了文字的沟通功能。
因此,负责语言文字管理的主管部门应该有所作为,除了倡导使用规范的语言文字外,有关部门还要及时纯净网络语言环境,适时收编和改编这些网络语言,规范语言运用环境,并作出指导性的使用建议,毕竟,有些网络语言还是极有生活气息的,也符合语言生成的约定俗成的习惯,并不会产生语言交流表达的障碍。而被“入侵”的“重灾区”中小学校,特别是以语言教育为己任的中小学教师,更是任重道远。应该加强语言文字教育,培养学生正确的语言审美情趣,提高语言文字规范意识,从而适度、适量地使用或引用网络语言。