中国已首次在美国推出人民币交易。这是北京对快速成长的人民币离岸市场的明确支持，也是人民币国际化计划迈出的重要一步。政府掌控的中国银行已允许客户在美国交易人民币，扩大了去年诞生于香港、刚刚起步的人民币离岸市场。
人民币汇率仍受政府严格控制。中国银行这一决定，是中国为使人民币成为一种可用于贸易、投资的国际货币而迈出的最新一步。
中国银行纽约分行总经理黎晓静接受采访说，我们正在为人民币可完全兑换的那一天做准备。他说，分行的目标是要成为美国的人民币清算中心。
去年年中以前，在中国严密的资本管制之下，人民币的买卖主要限于中国境内。但中国于7月份在香港开放了人民币的交易，从那时以来，日成交量已经从零膨胀至4亿美元。
中国银行此举时值美国正在施压中国，要求允许人民币升值。美国曾将其对华贸易逆差的扩大归咎于人民币的不公平估值。但为可兑换做准备也反映了中国实力的增强，因为现在已成世界第二大国别经济体的中国认识到，作为一个全球大国，它必须拥有国际化的货币。一段时间之后，人民币就有望在全球范围内交易，成为与美元、欧元和日元相当的储值工具。
